希尔曼影业在易主之后，这个名字确实没有用的必要了。
反正羽生秀树看中的也不是这个名字。
他说着，取出笔在面前的文件上写下一行名字。
【AbovecloudPictures】
Pictures这个单词，有照片，图画，绘画的意思。
但用作公司后缀的话，则可以翻译为“影业”。
哥伦比亚，环球等公司的后缀都是这个。
至于前面的Abovecloud，则是由Abovethecloud（云之上）转换来的自造词。
就是把中间的the去掉，然后上方和云朵两个单词粘合到一起。
所以，这个名字可以直接翻译为云上影业。
内容未完，下一页继续阅读